Cyrtonix Montezumae // Mears Quail
Montezumawachtel // Colin arlequin
Colin de Moctezuma

Perdicula Asiatica // Jungle Bush-quail
Dsjungelwachtel // Perdicule rousse gorge
Perdicula Golirroja

Arabische Steenpatrijs
Alectiris Melanocephala

 

Ammoperdix Griseogularis // SeeSee partridge
Persischer Wüstenhuhn //Perdrix Si-Si
Perdiz Gorgigris

Oreortyx Pictus // Mountain Quail
Berghaubenwachtel // Torquéole à Collier
Colin Serrano

Rollulus Roulroul // Crested Wood Partridge
Strauswachtel // Roulroul Couronné
Perdiz Rulrul

Francolinus Squamatus // Scaly Francolin
Schuppenfrankolin // Francolin Ecaillé
Francolin Escamoso

Callipepla Gambelii // Gambel’s Quail
Gambelhelmwachtel // Colin de Gambel
Colín de Gambel

Francolinus pondicerianus pondicerianus // Grey Francolin
Wachtelfrankolin // Francolin gris
Francolín Gris

Cotunix Chinensis // Asian Blue Quail
Zwergwachtel // Caille peinte
Codorniz China

Francolinus hildebrandti // Hildebrandt's Francolin
Hildebrandtfrankolin // Francolin de Hildebrandt
Francolín de Hildebrandt

Callipepla Douglasii // Elegant Quail
Douglaswachtel // Colin élégant
Colín Elegante

Colinus Cristatus // Crested Bobwhite
Kurzhaubenwachtel // Collin Huppé
Colin Crestado

Coturnix Coromandelica // Rain Quail
Regenwachtel // Caille nattée
Codorniz Coromandélica

Coturnix Delegorguei // Harlequin Quail
Harlekinwachtel // Caille arlequin
Codorniz Arlequin

Callipepla Californica // California Quail
Schopfwachtel // Colin de Californie
Colin de California

Colinus Virginianus Ridgwayi // Blackheaded Bobwhite // Schwarzkopf
Virginiawachtel // Colin de Virginie à Tête Noir
Colin de Virginia Caveza Negra

Colinus Virginianus // Bobwhite //
 Virginiawachtel // Colin de Virginie //
Colin de Virginia

Coturnix Japonica // Japanese Quail
Japanwachtel // Caille du Japon
Cordoniz Japonesa

Arborophila Torqueola // Common Hill Partridge
Hügelhühner // Colin des Montagnes
Arborófila Común

Arborophila Javanica // Chestnut Bellied Hill Partridge
Java Buschwachtel // Torquéole de Java
Arborófila de Java

Arborophila Orientalis // Grey Breasted Hill Partridge
Sumatra Buschwachtel // Torquéole de Sumatra
Arborófila de Sumatra

Coturnix Coturnix // Common Quail
Feldwachtel // Caille de bles
Codorniz Común

Callipepla Squamata// Scaled Quail
Schuppenwachtel // Colin Ecaillé
Colin Escamado

Arborophila Gingica // Collared Hill Partridge
China Buschwachtel // Torquéole de Gingi
Arborófila de Fujián

Alectoris Chukar // Chukar Partridge
Chukarhuhn // Perdrix Chukar
Perdiz Chukar

Arborophila Brunneopectus // Brown Brested Hill Partridge
Braunbrust Buschwachtel // Torquéole à Poitrine Brune
Arborófila Pachiparda

Ptilopachus Petrosus // Stone Partridge
Felsenhenne // Poulette de Roche
Gallinita Roquera

Bambusicola Fytchii // Mountain Bamboo Partridge
Gelbbrauen Bambushhuhn // Bambusicole de Fytch
Bambusícola Montaña

Bambusicola Thoracica // Chinese Bamboo Partridge
Graubrauen Bambushhuhn // Bambusicole de Chine
Bambusícola Chine

Alectoris Barbara // Barbary Partridge
Felsenhuhn // Perdrix Gambra
Perdiz Moruna

Margaroperdix Madagarensis // Madagascar Partridge
Perlwachtel // Perdrix de Madagascar
Perdiz Malgache

Perdix Perdix // Grey Partridge
Rebhuhn // Perdrix Grise
Perdiz Pardilla

Francolinus Francolinus // Black Francolin
Halsbandfrankolin // Francolin Noir
Francolin Ventrinegro

Alectoris Philbyi // Philby's Partridge
Philbysteinhuhn // Perdrix de Philby
Perdiz Gorginegra

Francolinus Afer // Red necked Francolin
Rotkehlfrankolin // Francolin à gorge Rouge
Francolin Gorgirojo

Francolinus bicalcaratus  // Double-spurred Francolin
Doppelspornfrankolin // Francolin à double éperon //
Francolín de Dos Espuelas

Francolinus Leucoscepus // Yellow necked Francolin
Gelbkehlfrankolin // Francolin à gorge Jaune
Francolin Gorgiamarillo

Alectoris Rufa // Red legged Partridge
Rothuhn // Perdrix Rouge
Perdiz Roja